Fasching im Montafon!

Die närrische Zeit ist voll im Gange und wer im Fasching Urlaub im Montafon macht, ist natürlich  mittendrin!

 

 

Am 3. März 2011 ist „Gompiga Donschtig“, wie die Montafoner das nennen.

Um 14:30 Uhr beginnt in Schruns der Kinderfaschingsumzug.

 

 

 

Am „Ruaßiga Fritig“ gibt’s ab 14.00 Uhr in allen Geschäften und am Kirchplatz Bewirtung und Musik.

Um 17.30 Uhr startet der große Faschingsumzug mit Ausklang am Kirchplatz und Faschingsparty in der Remise!

 

 

 

 

 

Passend dazu ein Gedicht von Otto Borger, der in seinen Geschichten die Montafoner Lebensart mit viel Humor und Poesie widerspiegelt:

 

 

 

Ds hülzi Glächter

A gmolati Larva,

vo könniger Hand,

hangat an der Wand.

 

Des Gsicht vom a Wibsbild,

im Mul nur zwä Zeh,

hot viel Arbat ge.

 

As zägat a Lächla,

verblicha und hehl,

von ra bösa Seel

 

Ma set : "Ds hülzi Glächter"

verganganer Zit,

wo s hüt o noch git.

Eine gemalte Maske,

von Könner- Hand,

hängt an der Wand.

 

Das Gsicht von einer Frau,

im Mund nur zwei Zähne,

hat viel Arbeit gekostet.

 

Es zeigt ein Lächeln,

verblichen und hehl,

von einer bösen Seele

 

Man sagt : "Das hölzerne Gelächter"

vergangener Zeit,

das es heute auch noch gibt.